等級の基準と行動の目安

数値だけでは、今日は出かけていい日なのか分かりにくいものです。韓国環境部の基準と、段階ごとの目安をまとめました。

PM10とPM2.5は何が違うのか

数字は粒子の直径です。PM10は直径10マイクロメートル以下、PM2.5は2.5マイクロメートル以下の粒子を指します。髪の毛の太さがおよそ70マイクロメートルなので、PM2.5はその30分の1にも満たない大きさです。

小さいほど体の奥まで入ります。PM10の多くは鼻や気管で捕らえられますが、PM2.5は肺胞まで達し、血管に入り込むことがあります。同じ数値でもPM2.5のほうが危険とされる理由であり、基準値がPM10の半分ほどに厳しく定められている理由でもあります。

MiseGaugeが二つの値を並べて表示しているのはそのためです。片方だけを見ていると、もう片方が悪い日を見落としてしまいます。

等級基準表（韓国環境部）

等級	PM10	PM2.5
良い	0～30 µg/m³	0～15 µg/m³
普通	31～80	16～35
悪い	81～150	36～75
非常に悪い	151以上	76以上

世界保健機関（WHO）の指針はこれより厳しく、PM2.5の24時間平均で15µg/m³以下を推奨しています。韓国基準の「良い」の上限とちょうど同じ値です。

段階ごとの目安

良い

• 換気に向いた時間です。窓を開けて空気を入れ替えましょう。
• 屋外での運動に制限はありません。

普通

• ふだんどおり過ごして問題ありません。
• ぜんそくやアレルギーがある方は、長時間の激しい運動を少し控えめに。

悪い

• 子ども、高齢の方、呼吸器や心臓に持病のある方は屋外での活動を減らしてください。
• 外出のときはKF80以上の保健用マスクを着けましょう。
• 窓は閉め、換気が必要なときは濃度が下がる時間帯に短く行います。

非常に悪い

• 屋外での活動は避け、必要な外出だけにしましょう。
• KF94マスクを着け、帰宅後は手と顔を洗ってください。
• 空気清浄機をつけ、室内の湿度を40〜60%に保つと役立ちます。

測定局データの読み方

なぜ近くの測定局が複数必要なのか

韓国全土に測定局はおよそ670か所あります。同じ市・郡・区の中でも、道路沿いか住宅地かで値がかなり変わりますし、点検や通信障害で値が届かない日も少なくありません。最も近い1か所だけを表示する仕組みだと、そういう日は何も分からなくなります。

そこでMiseGaugeは近い順に10か所を並べ、横にスワイプして切り替えられるようにしました。1番目が空なら2番目を見れば済みます。

測定網の種類

• 都市大気 — 住宅・商業地域の一般的な空気です。生活実感に最も近い値です。
• 道路沿い大気 — 車道のすぐそばです。排気の影響で高めに出る傾向があります。
• 郊外大気 — 市街地の外側の背景濃度です。

カードに測定網の種類を併記しているのはこのためです。道路沿いの値が高くても、町全体が悪いのではなく、その地点の特性であることがあります。

値が「--」になるとき

点検・校正・通信障害のとき、AirKoreaは値を送ってきません。そのときは数値を作らず「測定不可」と表示します。隣の測定局に切り替えてみてください。

更新のタイミング

大気質の測定値は毎正時ごろに更新されます。カードに書かれた時刻がその基準時刻です。天気の実況は毎時30分ごろ、短期予報は1日8回（韓国時間の02・05・08・11・14・17・20・23時）に発表されます。