隐私政策

生效日期：2026 年 10 月 17 日

本政策同时适用于网站（misegauge.com，以下称「本站」）和 Android、iPhone 应用「미세먼지 Gauge」（com.jesustalk.dust，以下称「本应用」）。两者都不需要注册，也不收集姓名、联系方式等能够识别个人身份的信息。以下说明本站和本应用在运行过程中会处理哪些信息。仅适用于其中之一的内容，会另行注明。

1. 位置信息（网站）

• 为了找到附近的监测站，本站会使用浏览器的定位功能。只有在浏览器中授予权限时才会访问位置，并且随时可以在设置中取消。
• 坐标会经由本站服务器（中转功能）传送至韩国公共数据门户，用于查询监测站列表和天气。本站不会把坐标写入数据库，也不会与用户关联保存。
• 不过，托管服务商（Cloudflare）的访问日志中可能会短暂保留请求信息。这是为运营和安全而保留的一般服务器日志，会按照该服务商的保留政策删除。
• 即使不授予定位权限，也可以自己选择地区来使用本站。

2. 保存在浏览器中的信息（网站）

以下项目仅保存在你的设备上（浏览器本地存储），不会发送到服务器。你可以随时通过浏览器的「清除网站数据」功能删除。

• 最后查看的位置 — 便于下次访问时立即显示画面
• 主题设置 — 记住你选择的浅色或深色界面
• 语言设置 — 记住你选择的语言

3. 访问统计与易用性分析（网站）

为了解本站的使用情况并加以改进，我们使用下列两个工具。两者都不收集姓名、联系方式等能够识别个人身份的信息。

• Google Analytics — 用于查看哪些页面被浏览多少次、访客通过什么途径进入等访问统计。它通过 Cookie 区分访问，IP 地址会被匿名化。你可以使用停用插件拒绝收集。
• Microsoft Clarity — 为了解用户在哪里遇到阻碍，它会记录鼠标移动、点击、滚动等界面操作，并以热图和会话回放的形式呈现。在输入框中填写的内容会被自动遮蔽，不会被保存。详情请见Microsoft 隐私声明。

如果你使用浏览器的反跟踪功能或广告拦截扩展，这两个工具都不会运行。这不会影响本站的正常使用。

这两个工具只存在于网站，应用中并未加入。

4. 广告与 Cookie（网站）

本站通过 Google AdSense 和 Kakao AdFit 投放广告。第三方广告服务商可能会使用 Cookie，根据你以往的访问记录展示广告。

• Google 对广告 Cookie 的使用遵循Google 广告政策。
• 你可以在 Google 广告设置中关闭个性化广告。
• 你可以在 www.aboutads.info 统一管理第三方广告服务商的 Cookie。
• 本站自身不设置任何广告 Cookie。

5. 应用（Android、iPhone）处理的信息

本应用不使用第 3 节的分析工具（Google Analytics、Microsoft Clarity），那两个只存在于网站。在应用中离开设备的信息仅有以下这些。

位置信息

• 为了找到附近的监测站，应用会使用设备的定位功能。只有在授予权限时才会进行，并且随时可以在设备设置中取消。
• 即使不授予权限，应用也照常可用。此时会以首尔为基准显示，你也可以自己选择地区或城市。
• 在韩国境内，坐标会先转换为气象厅网格（约 5 公里）再发送；在海外则四舍五入到小数点后两位（约 1 公里）。唯一的例外是：如果无法获取韩国测站的完整列表，为了查找附近的测站，会发送精确到米的坐标。本应用不会把坐标写入数据库，也不会与用户关联保存。

广告（Google AdMob）

应用中的广告由 Google AdMob 投放。为了展示广告、衡量广告效果并防止作弊，它会收集以下信息，并且这些信息会提供给 Google。应用本身不会保存这些数值。

• 广告 ID 与 App Set ID（Android）— 用于投放和衡量广告、防止点击作弊
• IDFV（iPhone）— 仅在同一开发者的应用之间使用的设备标识符，可能用于衡量广告和防止点击作弊。iPhone 应用不请求“应用跟踪透明度”（ATT）授权，因此不会收集广告标识符（IDFA）
• IP 地址 — 用于推测大致地区并展示适合该地区的广告。应用获取的位置坐标不会提供给广告。
• 广告互动与诊断信息 — 广告是否被看到或点击，以及应用启动时间、响应延迟等性能指标

• 你可以随时在 Android 的设置 → 隐私 → 广告中重置或删除广告 ID。
• 你可以在 Google 广告设置中关闭个性化广告。

保存在设备上的信息

应用只在设备上保存语言设置和主题设置。它们不会发送到服务器，卸载应用时会一并消失。

6. 外部服务

服务	作用
韩国环境公团 AirKorea	提供空气质量监测数据（公共数据门户开放 API）
韩国气象厅	提供天气实况与预报数据（公共数据门户开放 API）
OpenWeatherMap	提供海外地区的天气、空气质量与气象预警数据
Cloudflare	网站与应用的请求中转，以及网站托管
Google AdSense	网站广告投放
Kakao AdFit	网站广告投放
Google AdMob	应用广告投放
Google Analytics	网站访问统计
Microsoft Clarity	网站易用性分析（热图与会话回放）

7. 用户的权利

由于不保存能够识别用户身份的个人信息，因此不需要单独的查阅、更正或删除流程。在网站上，保存在设备中的信息可以直接在浏览器中删除，定位权限也可以在浏览器设置中取消。在应用中，你可以在设备设置中取消定位权限，在 Android 上还可以重置或删除广告 ID，卸载应用则会一并清除保存在设备上的设置。

8. 儿童的个人信息

本站与本应用均不面向未满 14 周岁的儿童，也不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。

9. 政策变更

如内容发生变更，我们会在本页面公布变更后的政策及其生效日期。

10. 联系方式

如对本政策有疑问，请通过以下方式联系我们。
电子邮件：[email protected]